Pump filter with housing, lid and O-ring